Instagram, a popular photo-sharing application for the iPhone, is inspiring other start-ups to build services on top of it.