Simmering tension between the White House and U.S. Supreme Court spilled into public this week when Chief Justice John Roberts labeled the political atmosphere at the State of the Union address "very troubling."